Actualităţi şi perspective în hard şi soft – ediţia a IV-a